Freelance translators » Rusça > Ukraynaca » İş/Finans » Bilgisayar: Yazılım » Page 1

Below is a list of İş/Finans: Bilgisayar: Yazılım çevirileri alanında uzman Rusça > Ukraynaca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

53 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
2
tech&law
tech&law
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
3
Dmitrie Highduke
Dmitrie Highduke
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
4
Dmytro Bondarev
Dmytro Bondarev
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
5
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in Lehçe Native in Lehçe, Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
6
Eugene Gulak
Eugene Gulak
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		freelancer, freelance, translation, translator, proofreading, QA, english, polish, russian, ukrainian, ...
7
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
8
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Array
9
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Array
10
iEVGEN BOROZNiAK
iEVGEN BOROZNiAK
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		Russian freelance translator, Ukrainian freelance translator, Russian translator, Ukrainian translator, native Russian speaker, native Ukrainian speaker, English to Russian translator, EN > RU translator, English to Russian translation, EN > RU translation, ...
11
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
12
Victoria Batarchuk
Victoria Batarchuk
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
13
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca, Fransızca Native in Fransızca
 		French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
14
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
15
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
16
GoTrans
GoTrans
Native in İngilizce Native in İngilizce
 		MT
17
Alexey Tsapov
Alexey Tsapov
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		english, german, spanish, russian, ukrainian, computers, IT, oil&gas, aviation, metallurgy, ...
18
Nikita Budreiko
Nikita Budreiko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education
19
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Array
20
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
 		spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »


İlgili bölümler: Freelance interpreters

Rusça > Ukraynaca freelance interpreters
Ukraynaca to Rusça freelance translators
Ukraynaca to Rusça freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.