Freelance translators » Rusça > İtalyanca » Sanat/Edebiyat » Mühendislik: Endüstri » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	stefania milano Native in İtalyanca	Russian, English, Polish, Italian, contracts, medical, legal, Engineering, Italian Mothertongue, traduzione, ...
22	LinguaVox Native in İspanyolca , Fransızca	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
23	Frankie Esposito Native in İngilizce (Variant: British) , İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
24	musella (PhD) Native in İtalyanca	Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
25	gajane kirinovicova Native in Çekçe	czech, italian, russian, english, slovak, technical translation,
26	Andrea Benfenati Native in İtalyanca	translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
27	Mariya Kameneva Native in Rusça , Almanca	Array
28	Francesca Zanacca Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...
29	Irina Kononova Native in Ukraynaca , Rusça	ukrainain translation, russian translator, italian translator, traduzione italiano-ucraino, italiano-russo, переводчик итальянского
30	Chiara Barbieri Native in İtalyanca	english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, ...
31	Olga Bublyk Native in Rusça , Ukraynaca	traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
32	Valentina Eberle Native in Rusça	русский переводчик в Италии, переводчик в Милане, переводчик во Флоренции, переводчик в Болонье, переводчик в Римини, переводчик в Пезаро, переводчик в Анконе, переводчик в Риме, русский, английский, ...
33	Angelica Coda Native in İtalyanca	english translator, russian translator, italian translator, simultaneous, consecutive, technical translation, engineering, mechanics, electronics, translation, ...
34	lucaboch Native in İtalyanca (Variants: Milanese, Standard-Italy)	Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
35	Maryna Orlovska Native in Rusça	traduzioni in russo, traduzioni in ucraino, russo, ucraino, lingua russa, lingua ucraina, asseverazione, asseverazione delle traduzioni, legalizzazione delle traduzioni, interpretariato, ...
36	Laura Mussutto Native in İtalyanca	marketing, finance, finanza, mergers & acquisitions, fusioni e acquisizioni, investment banking, electrical engineering, ingegneria elettrica, electronical engineering, ingegneria elettronica, ...
37	Maria Laura Morgione (X) Native in İtalyanca	Array

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,494,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.