Freelance translators » İtalyanca > Rusça » Sanat/Edebiyat » Page 2

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman İtalyanca > Rusça serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

43 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Francesco Mignemi
Francesco Mignemi
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Russian, English, Italian, localization, web site, app, video games, videogames, subtitles, subtitling, ...
22
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in İtalyanca (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in İtalyanca, İspanyolca (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in İspanyolca
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
23
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Rusça Native in Rusça, Almanca Native in Almanca
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
24
Vitaliy Plinto
Vitaliy Plinto
Native in Rusça Native in Rusça
translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
25
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in Rusça Native in Rusça
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
26
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
27
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in Rusça Native in Rusça
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
28
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
29
oliafi
oliafi
Native in Rusça 
ArrayArgo, Kozmetik, Güzellik, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Dilbilim, ...
30
Aldo Buti
Aldo Buti
Native in İtalyanca 
Russian to Italian, Italian to Russian, French to Italian, English to Italian, Technology, Building, Oil & gas, Automotive, Food & Drink, Contracts, ...
31
Alena Klimtcova
Alena Klimtcova
Native in Rusça 
Business translation, business book, Skype interpreting, telephone interpreting, company profile, brochures, presentations, commercial offers, sales reports, product descriptions, ...
32
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
33
Olga Bondarets
Olga Bondarets
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
computers (general), tourism & travel, telecom(munications), art, arts & crafts, painting, education / pedagogy, linguistics, cinema, film, ...
34
Myroslava Nevirkovets
Myroslava Nevirkovets
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
35
ALEXANDER APOLLONOV (X)
ALEXANDER APOLLONOV (X)
Native in Rusça 
ArrayFolklor, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Müzik, İletişim Ortamları / Multimedya, ...
36
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in Almanca Native in Almanca
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
37
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in Rusça Native in Rusça, Almanca Native in Almanca
ArrayMimarlık, Kozmetik, Güzellik, Dilbilim, Müzik, ...
38
Elena Kononova
Elena Kononova
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
юридические, переводчик в Милане, профессиональный переводчик, переводчик в Италии, технические, переводы, law, international, Milan, Milano, ...
39
Elena Dyer
Elena Dyer
Native in Rusça 
ArrayDilbilim, Tekstil / Giyim / Moda
40
Anastasia Marina
Anastasia Marina
Native in Rusça 
переводчик с итальянского языка, переводчик итальянского языка, письменный переводчик итальянского языка, ищу переводчика с итальянского языка, переводы с итальянского языка, перевести на итальянский язык договор, перевести на итальянский язык справку, перевод договора на итальянский язык, перевод договора на русский язык, юридический перевод, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.