Freelance translators » alemão para japonês » Ciência » Page 1

Below is a list of alemão para japonês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

30 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Mie Sugino
Mie Sugino
Native in japonês Native in japonês
Array Astronomia e espaço
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
Akije
Akije
Native in japonês Native in japonês, alemão Native in alemão
ArrayEconomia, Energia/geração de energia, Gestão, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
5
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Rintaro
Rintaro
Native in japonês Native in japonês
Japanese, English, German, Deutsh, IT, finance, marketing, automobile, game, science, ...
7
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglês (Variants: British, US, UK) Native in inglês
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
8
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japonês Native in japonês
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
9
Chen Wang
Chen Wang
Native in chinês Native in chinês
ArrayCiência (geral), Economia, Medicina: farmacêutica, Automação e robótica, ...
10
Natsuki Sakamoto
Natsuki Sakamoto
Native in japonês Native in japonês
Array Vinho/enologia/vinicultura, Genética, Zoologia, Ciência (geral), ...
11
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglês Native in inglês
ArrayEconomia, Ciência (geral), Engenharia/ciência nuclear, Lingüística, ...
12
Joji Kanehira
Joji Kanehira
Native in japonês Native in japonês
English to Japanese, German to Japanese, French to Japanese, Dutch to Japanese, translation, translator, medical, scientific, technical, patent, ...
13
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamita Native in vietnamita
ArrayMeio ambiente e ecologia, Economia, Psicologia, Nutrição, ...
14
o.tora
o.tora
Native in japonês Native in japonês
Japanese, Electronics, Information Technology, Automotive, Software localization, Manuals translation, Websites,
15
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in tcheco Native in tcheco
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
16
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in japonês Native in japonês
manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
17
Europe Localize
Europe Localize
Native in polonês Native in polonês, inglês Native in inglês
ArrayEnergia/geração de energia
18
Eriko Takeuchi
Eriko Takeuchi
Native in japonês Native in japonês
German to Japanese translations, automotive, dental, software, audio, machinery, information technology, marketing, English to Japanese translations
19
Yutian Bai
Yutian Bai
Native in chinês Native in chinês
game, localization, Japanese, Chinese, gaming, software
20
Hisako Conze
Hisako Conze
Native in japonês Native in japonês
ArrayCiência


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.