Freelance translators » din franceză în germană » Artă/Literatură » Tipărire şi editare » Page 1

Below is a list of din franceză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Tipărire şi editare. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

77 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
German translation, quality, detail, creative
3
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in germană Native in germană
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
4
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in germană Native in germană
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
5
Sabine Nay
Sabine Nay
Native in germană Native in germană
lokalisierung, localization, localisation, software, hardware, logiciel, matériel, marketing, telekommunikation, drucktechnik, ...
6
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză Native in engleză
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
7
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
ArrayPoezie şi literatură, Media/Multimedia, Fizică, Tipărire şi editare, ...
8
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in germană Native in germană
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
9
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
10
Andrea Klatt
Andrea Klatt
Native in germană Native in germană
human resources, human resources management, career development, organizational development, corporate communication, press release, strategy, business development, crisis management, quality management, ...
11
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in germană Native in germană
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
12
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză Native in engleză
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
13
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
14
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
15
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
16
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in franceză Native in franceză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Tipărire şi editare, Telecom(unicaţii), Computere: Hardware, ...
17
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in flamandă Native in flamandă, germană Native in germană
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
18
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in germană Native in germană
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
19
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, germană (Variants: Germany, Swiss) Native in germană
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
20
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in germană Native in germană
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere