Freelance translators » İngilizce > Portekizce » Pazarlama » Petrol Müh/Bilm » Page 4

Below is a list of Pazarlama: Petrol Müh/Bilm çevirileri alanında uzman İngilizce > Portekizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

175 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arapça (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Arapça, Fransızca (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Fransızca
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
62
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in İspanyolca (Variant: Argentine) Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
63
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portekizce Native in Portekizce, Hollandaca Native in Hollandaca
freelance translator portuguese spanish french dutch english
64
Tissot
Tissot
Native in Portekizce Native in Portekizce
ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Şiir & Edebiyat, Tıp: Eczacılık, Tıp (genel), ...
65
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
portuguese, contracts, finance, marketing
66
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
67
Mario Laima
Mario Laima
Native in Portekizce Native in Portekizce, İngilizce Native in İngilizce, Danca (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in Danca
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
68
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portekizce Native in Portekizce
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
69
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in İngilizce Native in İngilizce, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
70
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arapça Native in Arapça, Çekçe Native in Çekçe
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
71
Danish khatri
Danish khatri
Native in İngilizce (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in İngilizce
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
72
George Steward
George Steward
Native in Portekizce Native in Portekizce, İngilizce Native in İngilizce
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
73
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Native in İngilizce Native in İngilizce, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
74
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in Portekizce (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portekizce
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
75
Inês Carvalheiro
Inês Carvalheiro
Native in Portekizce Native in Portekizce
Portuguese, finance, legal, mining, metals, energy, business
76
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in İngilizce (Variants: US, UK) Native in İngilizce, Portekizce (Variant: European/Portugal) Native in Portekizce
european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
77
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, İngilizce Native in İngilizce
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
78
Ronaldo Müller
Ronaldo Müller
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
English to Portuguese (BR), engilsh to portuguese (BR), translator, Automotive, Chemistry, IT (Information Technology), Law (Contracts and Technical Reports), Medical (Pharmaceuticals), Petroleum, Games (Digital and Analogic), ...
79
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in Portekizce Native in Portekizce
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
80
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Endonezyaca (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Endonezyaca
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.