Freelance translators » English to Polish » Tech/Engineering » Poetry & Literature » Page 1

Below is a list of English to Polish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

91 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in Polish, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German
 		German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
2
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
3
Justyna Zhang
Justyna Zhang
Native in Polish Native in Polish
 		przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
6
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
7
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
8
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in Polish Native in Polish
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
9
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spanish Native in Spanish
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
10
JANOS SAMU
JANOS SAMU
 		cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
11
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
12
boyeta
boyeta
Native in Polish Native in Polish
 		ArrayCosmetics, Beauty, Poetry & Literature
13
Marta Konieczna
Marta Konieczna
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in Polish
 		subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
14
Lota
Lota
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
15
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Romanian Native in Romanian
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
16
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in German Native in German
 		polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
17
Elina Niero
Elina Niero
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
18
Katarzyna Popiel
Katarzyna Popiel
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in Polish
 		psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English
19
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in Polish Native in Polish
 		freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
20
Kinga Rydzewska
Kinga Rydzewska
Native in Polish Native in Polish
 		Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Polish translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Polish freelance interpreters
Polish to English freelance translators
Polish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing