The espanhol para inglês translators listed below specialize in the field of Lingüística. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

338 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, Ad, SEO, Aviation, FAA, CAA, ...
2
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in espanhol Native in espanhol
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
3
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
4
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
5
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, computers, technology, software, localization
6
John Bozell
John Bozell
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
clinical trials, medicine, automotive, engineering
7
Lauren Ryan
Lauren Ryan
Native in inglês Native in inglês
german, spanish, humanitarian, marketing, media, übersetzung, traducción, experienced, quality, fast, ...
8
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
9
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in inglês Native in inglês
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
10
Beatriz González
Beatriz González
Native in espanhol Native in espanhol
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
11
portilla
portilla
Native in espanhol Native in espanhol
translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
12
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in espanhol Native in espanhol
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
13
Adele Black
Adele Black
Native in inglês Native in inglês
health, immigration, academic, archaeological, advertising, tourism, art and exhibitions, hospital interpreter, agriculture, beauty and cosmetics, ...
14
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in inglês (Variants: Canadian, UK, US) Native in inglês
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
15
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, espanhol (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
16
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in russo (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia) Native in russo
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
17
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
18
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan) Native in espanhol
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
19
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
20
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.