Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
main frame
Turkish translation:
ana gövde
Added to glossary by
Cagdas Karatas
Jan 4, 2009 01:59
15 yrs ago
English term
Change log
Jan 5, 2009 14:51: Cagdas Karatas Created KOG entry
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
ana gövde
Linkte küçük boyutlu bir konik kırıcı resmi ile özellikleri veriliyor.
Seat liner ana gövdenin oturduğu gömlek.
Seat liner ana gövdenin oturduğu gömlek.
Peer comment(s):
agree |
Emin Arı
: şasi daha çok hareketli bir aracın ana iskeleti için kullanılır, buradaki kırıcı için sabit olduğu için ana gövde bence daha uygun
15 hrs
|
Teşekkürler
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim"
+2
2 hrs
şasi
"main frame" bir mekanik yapida tum oynar veya sabit mekanik parcalari tutan ana govdedir. Bunun anlamini karsilamak icin "şasi" kelimesi daha yaygin olarak kullanilir.
(Link uzun oldugu icin belli bir kismi kesiliyor asagiya ekleyince. O yuzden asagidaki alana koyamadim. Buradan kopyalayip, acabilirsiniz sayfayi.)
"http://www.metsominerals.com/inetMinerals/MaTobox7.nsf/DocsB...$File/HP_English.pdf"
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-01-04 04:20:35 GMT)
--------------------------------------------------
Highlighted kismi kopyalayip adres barina yapistirdiktan sonra, "$File" ile baslayan kismin tumunu de bu adresin devamina yapistirarak acabilirsiniz dokumani.
(Link uzun oldugu icin belli bir kismi kesiliyor asagiya ekleyince. O yuzden asagidaki alana koyamadim. Buradan kopyalayip, acabilirsiniz sayfayi.)
"http://www.metsominerals.com/inetMinerals/MaTobox7.nsf/DocsB...$File/HP_English.pdf"
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-01-04 04:20:35 GMT)
--------------------------------------------------
Highlighted kismi kopyalayip adres barina yapistirdiktan sonra, "$File" ile baslayan kismin tumunu de bu adresin devamina yapistirarak acabilirsiniz dokumani.
Peer comment(s):
agree |
Salih YILDIRIM
3 hrs
|
Tesekkur ederim.
|
|
agree |
Selcuk Akyuz
9 hrs
|
Tesekkur ederim.
|
Discussion