İngilizce Olmayan Forumlar » Chinese

Track this forum

Yeni konu aç  Konu dışı: Gösterildi  Yazı boyu: -/+

	Konu	Mesajı gönderen Yanıtlar (Görünümler) En son mesaj
	请教预付款问题	vivianzyan Apr 2, 2012 2 (3,053) vivianzyan Apr 2, 2012
	请教infants在动物中的翻译	Yucheng Luo Mar 26, 2012 4 (3,277) Yucheng Luo Mar 27, 2012
	看高手是如何将原汁原味的英语经典翻译成京剧	Igor Lee Mar 18, 2012 6 (3,527) Igor Lee Mar 25, 2012
	外译汉项目“按汉字计费”的思考与请教    ( 1... 2)	Ivan Niu Mar 18, 2012 16 (8,817) ysun Mar 21, 2012
	从休假式治疗看外媒语境下的复杂中国	James_xia Feb 26, 2012 11 (5,561) Li Jie Mar 21, 2012
	推荐下载安装：JetClean清理软件的新秀~~	Xiaodong Du Mar 13, 2012 1 (3,424) Xiaodong Du Mar 20, 2012
	TM该如何计价？    ( 1... 2)	CHEN-Ling Mar 2, 2012 16 (10,680) Xu Dongjun Mar 19, 2012
	Off-topic: 外国人眼中的上海（小视频，英文发音，中文字幕)，让你10分钟了解上海	Igor Lee Mar 19, 2012 0 (3,178) Igor Lee Mar 19, 2012
	大家用新浪微博吗？    ( 1... 2)	hsgfawe Nov 28, 2011 28 (13,542) Igor Lee Mar 17, 2012
	我又不是卖酱油的    ( 1, 2... 3)	jyuan_us Mar 1, 2011 36 (24,145) Igor Lee Mar 17, 2012
	Excited! TRADOS2011 is coming!    ( 1, 2, 3... 4)	Foco Yang Aug 18, 2011 45 (24,206) Chunyi Chen Mar 9, 2012
	“愿景”    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	wonita (X) Oct 23, 2009 78 (43,578) ysun Mar 2, 2012
	wordfast 的使用	tulips Feb 26, 2012 0 (3,470) tulips Feb 26, 2012
	Evolving scandal of a literary genius	Alan Wang Jan 27, 2012 8 (2,970) Phil Hand Feb 26, 2012
	Off-topic: [披露]国内全职译员的价格和工作量    ( 1, 2... 3)	Yan Yuliang Mar 13, 2008 35 (19,062) Shepherd Zhang Feb 24, 2012
	legal-size paper到底叫什么纸？	clearwater Feb 15, 2012 3 (13,246) clearwater Feb 23, 2012
	Gmail    ( 1... 2)	Zhoudan Feb 18, 2012 21 (11,233) kenny2006woo (X) Feb 22, 2012
	How did you get your first offer?	Melw Jan 17, 2005 8 (8,353) James_xia Feb 21, 2012
	2012年强悍春晚	Zhiqin_Chen Jan 3, 2012 4 (3,599) James_xia Feb 18, 2012
	求Sample Exam: 有通过ＡＴＡ拿到证书的吗	miracle8 Jan 21, 2012 1 (4,057) Xiaodong Du Feb 15, 2012
	如何更新 SDLX 中的 TM	Ivan Niu Feb 10, 2012 4 (3,402) Zhoudan Feb 13, 2012
	中英文对照输入	tulips Feb 10, 2012 3 (3,933) Ivan Niu Feb 11, 2012
	翻译网站需使用什么软件？	kenny2006woo (X) Oct 15, 2011 12 (7,608) William He Feb 9, 2012
	A simple remark yet it baffles the awesome    ( 1, 2, 3... 4)	Alan Wang Jan 20, 2012 55 (24,022) pkchan Feb 6, 2012
	翻译赚来的钱怎么提现?    ( 1... 2)	tulips Jan 24, 2012 18 (10,975) Shouguang Cao Feb 4, 2012
	wordfast 的中文使用说明哪里有?	tulips Jan 27, 2012 3 (2,959) tulips Jan 31, 2012
	《如何成为优秀英汉会议口译员》网络培训	JIAXIN ZHENG Jan 31, 2012 0 (1,799) JIAXIN ZHENG Jan 31, 2012
	如何提现?	tulips Jan 30, 2012 0 (2,043) tulips Jan 30, 2012
	Marketing performance translation	JeromeYang Jan 25, 2012 1 (2,070) Zhoudan Jan 26, 2012
	Kēngdiē 坑爹	hsgfawe Nov 28, 2011 10 (6,549) miracle8 Jan 21, 2012
	关于adobe illustrator翻译 ，急！！！！！！！！！	Jiang Xia Jan 20, 2012 2 (3,390) Ivan Niu Jan 21, 2012
	Off-topic: Is this a Simplified Chinese or Traditional Chinese?    ( 1... 2)	Richard_Cheung Jan 17, 2012 16 (4,650) A7W (X) Jan 18, 2012
	对国内的翻译市场简直是失望透了 (Disappointed with the translation market in mainland China)    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14... 15)	miraclee Mar 8, 2007 217 (148,407) Abregado Wang Jan 9, 2012
	中国口译员联盟	JIAXIN ZHENG Jan 7, 2012 0 (4,014) JIAXIN ZHENG Jan 7, 2012
	Off-topic: Merry Christmas and Happy New Year!    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Wilman Dec 20, 2006 64 (39,101) wherestip Jan 4, 2012
	一般都修改几遍校对几遍？	peonycn Dec 22, 2011 7 (4,340) Phil Hand Dec 29, 2011
	Off-topic: 早餐喝什么好呢    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Zhoudan Sep 19, 2008 87 (44,056) Zhoudan Dec 29, 2011
	Off-topic: 关于trados 2009的问题。	Jiang Xia Dec 27, 2011 5 (4,195) Jiang Xia Dec 28, 2011
	Chinese-German Dictionary for Automotive Engineering	Natascha Mlynarski Dec 20, 2011 5 (3,192) ysun Dec 26, 2011
	晒晒你们看到的新奇祝福	Zhoudan Dec 21, 2011 3 (3,697) ysun Dec 23, 2011
	Please help to decipher Chinese handwriting	Art Moiseev Dec 21, 2011 3 (2,590) Art Moiseev Dec 22, 2011
	Trados 6.5 freelancer简体中文译文为乱码	chinesetrans Nov 28, 2007 14 (10,485) Zhoudan Dec 14, 2011
	Last final day in year-end membership campaign: "Don't be afraid to fly."	María Florencia Vita SİTE PERSONELİ Dec 14, 2011 0 (1,926) María Florencia Vita SİTE PERSONELİ Dec 14, 2011
	Vat number怎么填？	vivianzyan Dec 14, 2011 1 (3,149) Zhoudan Dec 14, 2011
	PayPal电子支票	Zhoudan Dec 5, 2011 7 (6,269) Han Li Dec 6, 2011
	i3和i5	Zhoudan Nov 21, 2011 9 (5,344) Zhoudan Dec 6, 2011
	Where to find subtitles?/找不着字幕	Andrey Pogoreliy Dec 2, 2011 0 (2,521) Andrey Pogoreliy Dec 2, 2011
	客户给.ttx源文件， 如何在trados 2009翻译完后输出word文档格式	LILY Zhang Nov 25, 2011 3 (2,868) Xu Dongjun Nov 27, 2011
	Announcing ProZ.com Year-End membership campaign 2011!	María Florencia Vita SİTE PERSONELİ Nov 23, 2011 0 (1,763) María Florencia Vita SİTE PERSONELİ Nov 23, 2011
	大家一般每天除了吃饭工作几个小时？	peonycn Nov 22, 2011 14 (6,021) Phil Hand Nov 23, 2011

Yeni konu aç  Konu dışı: Gösterildi  Yazı boyu: -/+
= Son ziyaretinizden beri gönderilen mesajlar ( = Son ziyaretinizden beri yeni mesaj yok ( = 15 mesajdan çok) = Konu kilitli (Yeni mesaj gönderilmemiştir)

Çeviri endüstrisi tartışma forumları

Sözlü ve yazılı çeviri, yerelleştirme ile ilgili konular hakkında açık tartışma açın

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »