Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 11 '08 ara>eng المساحات الفعلية المخصصة actual allocated areas pro closed ok 4 Jan 25 '08 ara>eng التزام الكفيل guarantor's commitment pro closed ok - Jan 24 '08 ara>eng قاضي الأمور المستعجلة magistrate pro closed no - Jan 23 '08 ara>eng مالم تقضي الضرورة الاستغناء عن الابلاغ المسبق unless it is necessary not to comply with the advance notice pro closed ok 4 Jan 22 '08 ara>eng على حدى separately pro closed ok - Nov 29 '07 ara>eng المكائن machinery pro closed ok 4 Nov 16 '07 ara>eng ذمة مالية مستقلة separate financial entity pro closed ok - Aug 12 '07 eng>ara operating agent مسئول التنفيذ / مسئول التشغيل pro closed ok 4 Aug 1 '07 ara>eng جاري اصدار are being issued easy closed ok 4 Jun 20 '07 eng>ara exclusive availability تفرغ كامل pro closed ok 3 May 31 '07 ara>eng الإعذارات warnings pro closed ok - Apr 30 '07 eng>ara Townhouse Sale and Purchase Agreement عقد بيع وشراء فيللا على طراز تاون هاوس pro open no - Apr 23 '07 eng>ara an opposite declaration of legal intent إعلان قانوني بخلاف ذلك pro open no - Apr 11 '07 ara>eng أصولية fundamentalistic pro closed no 4 Apr 4 '07 eng>ara the “Sole Owner المالك الوحيد pro closed ok - Apr 4 '07 eng>ara for the benefit of and to the order لصالح وأمر ... pro closed ok 4 Mar 25 '07 eng>ara Staying someplace else الإقامة في مكان آخر pro closed ok - Feb 22 '07 ara>eng لم يتم التعاقد عليهم not yet officially ordered pro closed no - Feb 22 '07 ara>eng ذ م م limited liability pro closed ok 4 Feb 19 '07 ara>eng أموال البدل endowment funds pro closed ok - Feb 17 '07 ara>eng فتح بلاغ initiating a process for pro just_closed no 4 Feb 6 '07 eng>ara bona fide commercial reasons أسباب تجارية محضة (خالصة)ـ pro closed ok - Jan 28 '07 ara>eng عرضحالجي scribe pro closed no - Jan 15 '07 eng>eng duration/term/tenure/period term of a contract pro closed ok 4 Jan 11 '07 ara>eng تضمينات و قدرها compensation pro closed ok 4 Jan 11 '07 ara>eng دار ملك صرف completely owned property (house) pro closed ok - Jan 10 '07 ara>eng تنصيص compliance pro closed ok - Dec 24 '06 ara>eng ذمة مالية financial entity pro closed ok 4 Dec 16 '06 ara>eng شيك مقبول الدفع certified check pro closed no - Nov 29 '06 ara>eng ديوكسين - فو - ثنائي ألبنزين ذو الروابط ألكلورية ألمتعددة polychlorinated dibenzo furan dioxin pro closed ok Asked | Open questions | Answered