Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 21 '22 rus>eng молодильное яблочко Fountain of Youth pro closed no
- Nov 2 '20 rus>eng МУРАВЕЙ МУРАВЬЮ -ЖУК,СВЕРЧОК и СТРЕКОЗА ant is beetle, cricket, dragonfly to ant pro closed no
- Feb 5 '20 rus>eng по графе ширпотреба registered as commodity pro closed no
- Feb 5 '20 rus>eng Опчество Sciety pro closed no
- Feb 5 '20 rus>eng расходившийся churning, turbulent pro closed ok
- Feb 6 '19 rus>eng то цена ей была бы грош not worth a cent pro closed ok
- Mar 21 '18 rus>eng повариться gain experience, pro closed no
- Feb 21 '17 rus>eng Правильная вся такая she is so prim (stuffy, prissy) pro closed ok
1 Sep 13 '13 rus>eng в телевизоре yes, maybe they showed her on TV pro closed no
4 Jun 7 '13 rus>eng чернь mob pro closed no
- Jun 7 '13 rus>eng ткань canvas pro closed no
- Feb 15 '13 rus>eng К моменту возникновения острой жалости к гражданам из США Till the moment he felt deep compassion about US-citizens pro closed no
4 Feb 15 '13 rus>eng Такого, чтобы утром ни в чём не был уверен, насчёт того с кем днём удастся увиде not to be confident in the morning whom you will meet during the day pro closed no
- Dec 2 '12 rus>eng скупка buying up pro closed no
- Nov 30 '12 rus>eng перенесёнными прямо из глуши seem to be delivered (brought, trasferred) directly from the drowsiness of pro closed ok
- Sep 25 '12 rus>eng Что-что howsoever pro closed no
4 Sep 14 '12 rus>eng создать семью many variants easy closed ok
- Aug 11 '12 rus>eng «шла бы ты...», piss off, fuck off pro closed no
- May 30 '12 rus>eng закадрить to hit on sb. to mac pro closed ok
- Feb 28 '12 rus>eng художник в душЕ artist at the bottom of his heart pro closed ok
- Feb 12 '12 rus>eng сюжетность storyline pro closed ok
4 Jan 8 '12 rus>eng посылом собственным нервам impuls, signal pro closed no
- Dec 20 '11 rus>eng упоением, с остервенением obsessively, with a lot of desire pro closed no
- Dec 20 '11 rus>eng глазомер, быстроту, натиск good eye, speed, charge pro closed ok
- Jul 22 '11 rus>eng гламурная девушка It girl, glamour girl pro closed ok
- Jun 28 '11 rus>eng доходят до чувств are not conceivable pro closed ok
- Apr 5 '11 rus>eng Богатырское здоровье iron constitution pro closed no
- Mar 17 '11 rus>eng Шагреневая кожа Shagreen pro closed ok
4 Oct 9 '10 rus>eng приспособленчество Opportunism pro closed ok
- Aug 26 '10 rus>eng попасть в просак to be (caught) between a rock and a hard place pro closed no
- Jul 25 '10 rus>eng наетая I was pigged out on... pro closed no
- Apr 3 '10 rus>eng христианский храмовый город Christian temple town pro closed no
- Apr 1 '10 rus>eng dersit to sass sb. pro closed no
- Nov 14 '09 rus>eng любезности exchange of courtesies pro closed ok
- Nov 2 '09 rus>eng мифотворчество creation of myths pro closed ok
- Nov 1 '09 rus>eng Светская львица party animal pro closed no
- Oct 24 '09 rus>eng в структуре in the group easy closed ok
- Oct 14 '09 rus>eng кузницы cadre training unit, elite training centre pro closed ok
- Jul 11 '09 rus>eng книжонка little book pro closed ok
- Apr 17 '09 rus>eng разъятость disbalance pro closed no
4 Apr 15 '09 rus>eng Все гениальное просто All the great things are simple pro closed no
- Mar 3 '09 rus>eng провести по жизни to navigate through our life pro closed ok
- Oct 27 '08 rus>eng не вызывало у С. ни симпатии, ни сострадания didnt cause neither S*s sympathy nor compassion pro closed no
- Mar 27 '08 rus>eng еще с институтской поры made during my studies pro closed ok
- Dec 24 '07 rus>eng под себя подмять to snare sth., to collar sth., to pinch sth., to snaffl sth. pro closed no
- Nov 19 '07 rus>eng некто someone pro closed no
- Sep 12 '07 rus>eng отпевали в соборе A memoreal (burial) service for ... was held in the St. Marcus Cathedral pro closed no
- Aug 27 '07 rus>eng торговая улица shopping promenade, shopping street, outdoor mall pro closed ok
- Aug 11 '07 rus>eng свежая fresh, unused pro closed no
- Aug 2 '07 rus>eng "Детоксикация: выходи по одному" Detoxication step by step pro closed no
Asked | Open questions | Answered