Translation glossary: MedDentEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 559
« Prev Next »
 
reciprocationвозвратно-поступательное движение 
anglais vers russe
restorationsреставрации 
anglais vers russe
retentive areasобласти ретенции 
anglais vers russe
Self-Etch Sealerсамопротравливающий герметик 
anglais vers russe
Sinus antrostomyантростомия синуса (пазухи) 
anglais vers russe
SIS typeСтирол-изопрен-стирольный сополимер 
anglais vers russe
sites of metastasesместа локализации/очаги/локализации метастазов 
anglais vers russe
size verifierверификатор размера 
anglais vers russe
skin harvestingзабор кожного трансплантата; забор кожи 
anglais vers russe
skin penetration vs skin permeationпроникновение через роговой слой / проникновение в глубокие слои кожи 
anglais vers russe
Skin Tabs/Tagsфиброзные полипы (в области анального отверствия) 
anglais vers russe
skin tightnessупругость кожи 
anglais vers russe
skin-prick test[кожная] пунктационная проба 
anglais vers russe
SkinCare Physicians of Chestnut Hill, Mass.Центр \"SkinCare Physicians of Chestnut Hill\", г. Честнат-Хилл, (штат) Массачусетс, (США) 
anglais vers russe
sleeve fractureотрыв нижнего полюса надколенника 
anglais vers russe
slight epididymal epithelial degenerationнезначительная эпителиальная дегенерация придатка яичка 
anglais vers russe
Slip Fitлюэровское конусное соединение типа \"slip fit\" 
anglais vers russe
SLUDGE syndromeсиндром токсический 
anglais vers russe
SMAантитела к гладкой мускулатуре 
anglais vers russe
Small access vesselsмалые размеры сосудов доступа 
anglais vers russe
small-molecule EGFR tyrosine kinase inhibitorsнизкомолекулярные ингибиторы тирозинкиназы EGFR (рецептора эпидермального фактора роста) 
anglais vers russe
smile makeoverкоррекция улыбки 
anglais vers russe
Smoking history was ascertained with a standardized instrumentАнамнез курения был собран при помощи стандартизованного метода 
anglais vers russe
smooth-linedровная поверхность 
anglais vers russe
snap-on wingсъемные крылышки 
anglais vers russe
SNOT (Sino-Nasal Outcomes Test)тест оценки исхода болезней носа и околоносовых пазух 
anglais vers russe
SOAKING THERAPYотмачивание 
anglais vers russe
SOC (system-organ class)класс систем органов (системно-органный класс) 
anglais vers russe
social activitiesобщение 
anglais vers russe
soft cannulaмягкая канюля 
anglais vers russe
Soft-cuffedс (мягкой) манжеткой 
anglais vers russe
solid fractionтвердая фракция 
anglais vers russe
solvent lineлиния подачи элюента 
anglais vers russe
somatization disorderСоматизированное расстройство 
anglais vers russe
sore eyeконъюнктивит 
anglais vers russe
Spasmodic torticollisСпастическая кривошея 
anglais vers russe
Special protocol assessmentспециальная оценка протокола [клинического исследования] 
anglais vers russe
specific conditionsособые состояния 
anglais vers russe
specific pathogen-free barrier conditionsв условиях отсутствия специфических патогенов 
anglais vers russe
specified modelling continuous Recurrence Scoreпредусматривалось моделирование непрерывного показателя риска рецидива 
anglais vers russe
specimen radiographyрентгенография препарата 
anglais vers russe
speech-to-speech relayсистема передачи речи для людей с нарушенными речевыми функциями 
anglais vers russe
sperm abnormalitiesпатология сперматозоидов 
anglais vers russe
Spinal Intervention SocietyМеждународное общество спинальных инъекций 
anglais vers russe
spinal separationрасхождение позвонков 
anglais vers russe
Sponsor Qualified Medical Personnelквалифицировнный медицинский персонал, привлекаемый/назначаемый/предоставляемый спонсором 
anglais vers russe
spot viewsприцельные снимки отдельных участков 
anglais vers russe
Sprout Growth Areaзона краевого роста (разрастания) сосуда (-ов) 
anglais vers russe
ST segmentсегмент ST - у электрокардиограммы 
anglais vers russe
Stabbing painколющая боль 
anglais vers russe
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search