Translation glossary: EN > PL general

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 556
« Prev Next »
 
out of trueodkształcony/zniekształcony 
English to Polish
outdent / hanging paragraph / hanging indentwysunięcie (pierwszej linii akapitu) / koniec/zmniejszenie wcięcia 
English to Polish
outdoor unitjednostka zewnętrzna 
English to Polish
outreach workpraca środowiskowa 
English to Polish
over the air software updatebezprzewodowa aktualizacja oprogramowania 
English to Polish
overlaynakładka 
English to Polish
overlinelinia nad czcionką 
English to Polish
overshot (water) wheelkoło (wodne) nasiębierne 
English to Polish
oxidative, nitrosative and halogenative stressstres oksydacyjny, nitrozacyjny i halogenacyjny / wysokie poziomy reaktywnych form tlenu, azotu i związków halogenowych 
English to Polish
oxide primer painttlenkowa farba podkładowa 
English to Polish
packaging coatingspowłoki/pokrycia do opakowań 
English to Polish
panel framed doordrzwi ramowo-płycinowe 
English to Polish
parenteralpozajelitowy 
English to Polish
parking spacestanowisko parkingowe 
English to Polish
partial yearczęściowy okres rozliczeniowy 
English to Polish
party equipmentsprzęt na imprezy/przyjęcia 
English to Polish
pattern rulesreguły wzorców 
English to Polish
PCMO / passenger car motor oilsoleje do samochodów osobowych 
English to Polish
pediatric deathśmierć dziecka 
English to Polish
performancewydajność (witryny) 
English to Polish
Performance Marketing AssociationStowarzyszenie Marketingu Efektywnościowego 
English to Polish
perfusionistperfuzjonista 
English to Polish
personal chefkucharz osobisty 
English to Polish
phosphate esterester fosforanowy 
English to Polish
photo finishingobróbka materiałów fotograficznych 
English to Polish
photobookfotoksiążka 
English to Polish
Picoides arcticus / black-backed woodpeckerdzięcioł północny 
English to Polish
plain paper / matte photo paperpapier matowy 
English to Polish
plate heat exchangerwymiennik płytowy / płytowy wymiennik ciepła 
English to Polish
platemakingwytwarzanie płyt drukowych płaskich 
English to Polish
plinthcokół budynku 
English to Polish
pole buildingbudownictwo szkieletowe 
English to Polish
Polish Mother's Health CentreCentrum Zdrowia Matki Polki 
English to Polish
polishesśrodki polerujące 
English to Polish
polyalphaolefins (PAO, GR/group IV)Polialfaolefiny (PAO, czwarta grupa olejów syntetycznych) 
English to Polish
polyolefin waxeswoski poliolefionowe 
English to Polish
Pomeranian Medical AcademyPomorska Akademia Medyczna 
English to Polish
portrait formatorientacja pionowa 
English to Polish
postmarketing surveillancenadzór porejestracyjny / po wprowadzeniu do obrotu 
English to Polish
powder coatingspowłoki proszkowe 
English to Polish
powder formulationpreparat w proszku 
English to Polish
power transmission fluidspłyny do przekładni 
English to Polish
pre-marketing clinical trialsbadania kliniczne poprzedzające rejestrację leku 
English to Polish
precision controlkontrola/monitorowanie precyzji 
English to Polish
premiumz wysokiej półki, wysokogatunkowe, premium 
English to Polish
preschoolprzedszkole 
English to Polish
production capacitymożliwości produkcyjne 
English to Polish
program oszczędnościowyausterity program/programme 
Polish to English
property crisiskryzys nieruchomości 
English to Polish
proxypełnomocnik 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search