Translation glossary: ENG-SRC Transportation • Превоз

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 1,764
« Prev Next »
 
centralized traffic controlцентрализовано управљање саобраћајем 
din engleză în sârbă
centre line grade pointпресјек нивелете и терена 
din engleză în sârbă
centre line of formationсредишња линија планума 
din engleză în sârbă
centre line pegsосовинско коље 
din engleză în sârbă
centrifugal accelerationцентрифугално убрзање 
din engleză în sârbă
centrifugal forceцентрифугална сила 
din engleză în sârbă
centrifugal governorцентрифугални регулатор 
din engleză în sârbă
centripetal accelerationценрипетално убрзање 
din engleză în sârbă
centripetal forceцентрипетална сила 
din engleză în sârbă
centroidцентроид зоне 
din engleză în sârbă
certificate of completionпотврда о извршеном техничком пријему грађевинског објекта 
din engleză în sârbă
cessдренажна цев 
din engleză în sârbă
cetane number (cetane rating)цетански број 
din engleză în sârbă
chainрастојање између попречних профила 
din engleză în sârbă
chain accidentланчани судар 
din engleză în sârbă
chain surveyобиљежавање осовине 
din engleză în sârbă
chain-bucket dredgerбагер ведричар 
din engleză în sârbă
chainageстационажа, растојање појединих тачака осовине пута од почетка пројектне дионице 
din engleză în sârbă
change of modeпромена вида превоза 
din engleză în sârbă
channelодводни јарак, ригола, кинета (код путева); канал везе (у информатици) 
din engleză în sârbă
channelisationканалисање саобраћаја 
din engleză în sârbă
channelising islandсаобраћајно острво (за усмјеравање саобраћаја) 
din engleză în sârbă
channelising lineлинија (на коловозу) за усмјеравање саобраћаја 
din engleză în sârbă
channelising, channelizingкоји усмјерава (каналише) саобраћај 
din engleză în sârbă
channelized intersectionканалисана раскрсница, раскрсница на којој се саобраћај усмјерава помоћу раздјелних острва 
din engleză în sârbă
channelizing deviceсредство за усмјеравање саобраћаја 
din engleză în sârbă
charter busизнајмљен аутобус (за једну вожњу) 
din engleză în sârbă
chartered engineerовлашћени инжењер 
din engleză în sârbă
chassis (pl. chassis)шасија, оквир возила (опремљен точковима, мотором и трансмисијом) 
din engleză în sârbă
chassis memberдио шасије 
din engleză în sârbă
check-in detectorулазни детектор 
din engleză în sârbă
check-out detectorизлазни детектор 
din engleză în sârbă
chevron markingsознаке на коловозу на местима уливања или изливања саобраћаја 
din engleză în sârbă
chokeуређај за хладан старт, чок, сауг 
din engleză în sârbă
chord definition of degree of curveцентрални угао који одговара дужини тетиве од 100 стопа 
din engleză în sârbă
chuteригола на косини насипа; коси дрвени канал за спуштање материјала; бујица 
din engleză în sârbă
circuit breakerаутоматски прекидач 
din engleză în sârbă
circulation aisleпаркинг-пролаз за циркулацију ваздуха 
din engleză în sârbă
city (town) planningурбанизам 
din engleză în sârbă
city map, street mapплан града 
din engleză în sârbă
city transitјавни градски превоз на ужем градском подручју 
din engleză în sârbă
civil engineerграђевински инжењер 
din engleză în sârbă
civil engineering constructionнискоградња 
din engleză în sârbă
civil engineering industryграђевинарство (привредна грана) 
din engleză în sârbă
clearanceзаштитна ширина, слободан профил, габарит пута (код путева) зазор (код возила); пражњење, рашчишћавање раскрснице (код сигнализације) 
din engleză în sârbă
clearance heightвисина слободног профила 
din engleză în sârbă
clearance intervalзаштитно вријеме, вријеме за рашчишћавање 
din engleză în sârbă
cleared hit-and-run accidentсаобраћајна незгода после које возач незаконито напушта мјесто удеса 
din engleză în sârbă
clearingрашчишћавање; рашчишћавање терена 
din engleză în sârbă
clearwayсаобраћајница са забраном заустављања и паркирања возила 
din engleză în sârbă
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search