Glossary entry (derived from question below)
Türkçe term or phrase:
cezanın zaman aşımına uğraması
İngilizce translation:
drop of penalty due to prescription
Added to glossary by
Gulay Baran
Aug 5, 2010 18:47
14 yrs ago
1 viewer *
Türkçe term
cezanın zaman aşımına uğraması
Türkçe > İngilizce
Hukuk/Patent
Hukuk (genel)
telefon kontörü
cezanın zaman aşımına uğraması
Proposed translations
(İngilizce)
Change log
Aug 10, 2010 09:46: Gulay Baran Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 dakika
Gulay Baran
Türkiye
Türkiye
Native in Türkçe
Works in field
Türkiye
Tech/Engineering, IT, Gaming, Marketing
Native in: Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
Related KudoZ points
:
19
Selected
drop of penalty due to prescription
drop of penalty due to prescription
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
3 dakika
prescription of punishment
prescription of punishment
"The prescription of punishment implies that punishments shall be set aside when periods indicated by law elapse. This is not the same as the prescription of ..."
books.google.com.tr/books?isbn=9041114564...
"The prescription of punishment implies that punishments shall be set aside when periods indicated by law elapse. This is not the same as the prescription of ..."
books.google.com.tr/books?isbn=9041114564...
9 dakika
Ali Bayraktar
Türkiye
Türkiye
Native in Türkçe
Works in field
Türkiye
Language shapes everything!
Native in: Türkçe
Works in: İngilizce > Türkçe, Rusça > Türkçe, Kazakça > Türkçe, and 1 more.
Related KudoZ points
:
35
to become unenforceable by prescription
Bu şekilde kullanılıyor genelde.
5 gün
Harold Lemel
Amerika Birleşik Devletleri
Amerika Birleşik Devletleri
Native in İngilizce
Specializes in field
Amerika Birleşik Devletleri
High quality promptly delivered work
Native in: İngilizce 
Works in: Türkçe > İngilizce, İbranice > İngilizce, Arnavutça > İngilizce, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
reaching of the penalty's statue of limitations
reaching of the penalty's statue of limitations
Something went wrong...