Glossary entry

Spanish term or phrase:

cota

French translation:

cote

Added to glossary by jm meinier
Sep 26, 2013 11:27
10 yrs ago
Spanish term

cota (en apuestas)

Spanish to French Other Games / Video Games / Gaming / Casino
Dans « En las apuestas de contrapartida sobre carreras hípicas y de galgos, a menos que la persona jugadora solicite otro tipo de cuotas, se debe practicar el sistema de cuotas finales, en virtud del cual no es necesaria la publicación de coeficientes o cuotas, que fija el hipódromo o canódromo y, por lo tanto, son exógenas en la empresa operadora de apuestas, y se debe publicar en el momento del inicio de la carrera. »

Merci.
Proposed translations (French)
4 +1 cote

Discussion

Jerome Carrette (X) Sep 27, 2013:
Cuota? cuota et non cota n'est-ce pas?

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

cote

Dans les courses de chevaux, chaque cheval à une cote en fonction de s'il est plus ou moins favori

Note from asker:
Merci
Peer comment(s):

agree Pilar F. García (X)
1 day 11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search