Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
aukščių planas
English translation:
altitude/height map
Added to glossary by
translations9
Jun 4, 2009 18:41
14 yrs ago
Lithuanian term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
aukščių planas
Lithuanian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
construction
aukštų planas tai sakykim elevation plan
o kaip versti aukščių planą? tai ne bus tas pats?
o kaip versti aukščių planą? tai ne bus tas pats?
Proposed translations
(English)
| 5 | altitude/height map |
translations9
|
| 4 | elevation plan |
Arturas Bakanauskas
|
Change log
Jun 5, 2009 08:17: translations9 Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
translations9
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Specializes in field
Lithuania
Extensive experience
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English
Related KudoZ points
:
143
Selected
altitude/height map
pažiūrėkit google - yra daug medžiagos su šiomis reikšmėmis. Ką tik verčiau geodezijos tekstą, tai galiu garantuoti dėl šių terminų teisingumo
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-06-04 19:00:38 GMT)
--------------------------------------------------
šiuo atveju specifinis dalykas yra kad "planas" anglų k. "map"
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-06-04 19:00:38 GMT)
--------------------------------------------------
šiuo atveju specifinis dalykas yra kad "planas" anglų k. "map"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "aciu! labai man vel padejote! :) "
19 mins
elevation plan
A quick glance of the internet shows frequent use of elevation plan as auksciu planas, but also occasional use as aukstu planas (in archaeology, for example). In construction, the latter would more likely be a relief or contour map
Something went wrong...