Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
versante geografico
German translation:
geographische Lage/Region
Added to glossary by
Miriam Ludwig
Dec 10, 2010 01:56
13 yrs ago
Italian term
versante geografico
Italian to German
Science
Geography
Standort einer Solaranlage
Es geht hier um Orte, die zum gleichen "versante geografico" gehören.
Proposed translations
(German)
4 +1 | geographische Lage/Region | Miriam Ludwig |
3 | Seite/Hang | Konrad Schultz |
Change log
May 26, 2011 11:52: Miriam Ludwig Created KOG entry
Proposed translations
+1
30 mins
Selected
geographische Lage/Region
Statistik mit R :: geographische Orte als Punkte auf einer ...15 Beiträge - 5 Autoren - Letzter Eintrag: 29. Okt.
Bei mehreren Wohnorten mit der gleichen geographischen Lage möchte ich gerne, das die Punkte nicht übereinanderzeichen sondern leicht ...
r-statistik.foren-city.de/topic,2148,-geographische-orte-als-punkte-auf-einer-deutschlandkarte.html - Im CacheMehr Diskussionsergebnisse
Leben in Gelmer; Vergangenheit - Gegenwart - ZukunftAufgrund der gleichen geographischen Lage des Ortsteils Gelmer wie die der Bauernschaften Gittrup, Fuestrup und Overeskenhock kann man davon ausgehen, ...
www.gelmer.de/gesch/index.htm -
Optionen, Futures und andere Derivate - Google Bücher-Ergebnisseite
John C. Hull - 2009 - Business & Economics - 990 Seiten
Unternehmen in der gleichen Branche oder der gleichen geographischen Region werden tendenziell von externen ...
books.google.com/books?isbn=382737281X...
'Würde ich dazu sagen :-).
'Wünsche dir einen schönen Tag!
Mi
Bei mehreren Wohnorten mit der gleichen geographischen Lage möchte ich gerne, das die Punkte nicht übereinanderzeichen sondern leicht ...
r-statistik.foren-city.de/topic,2148,-geographische-orte-als-punkte-auf-einer-deutschlandkarte.html - Im CacheMehr Diskussionsergebnisse
Leben in Gelmer; Vergangenheit - Gegenwart - ZukunftAufgrund der gleichen geographischen Lage des Ortsteils Gelmer wie die der Bauernschaften Gittrup, Fuestrup und Overeskenhock kann man davon ausgehen, ...
www.gelmer.de/gesch/index.htm -
Optionen, Futures und andere Derivate - Google Bücher-Ergebnisseite
John C. Hull - 2009 - Business & Economics - 990 Seiten
Unternehmen in der gleichen Branche oder der gleichen geographischen Region werden tendenziell von externen ...
books.google.com/books?isbn=382737281X...
'Würde ich dazu sagen :-).
'Wünsche dir einen schönen Tag!
Mi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
11 hrs
Seite/Hang
Bei der Mitteltemperaturberechnung eines Ortes durch Vergleich mit einer Provinzhauptstadt in der Nähe sullo stesso versante geografico hat die folgende Formel nur dann einen Sinn, wenn die betreffende Referenz-Provinzhauptstadt auf dem gleichen Hang/der gleichen Seite (Sonnenseite, Südseite, Luvseite oder so) liegt.
L’UNI riporta le temperature medie per provincia e per ogni mese dell’anno (con quota sul livello del mare); in base a questi dati è possibile calcolare la temperatura media mensile di qualsiasi altra località del territorio nazionale utilizzando la formula:
Te = Tef – (z – z r) * δ
Dove:
Tef = temp. del capoluogo di provincia più vicino in linea d’aria e sullo stesso versante geografico della località considerata
z = altitudine s.l.m. della località considerata
z r = altitudine s.l.m. della località di riferimento
δ = gradiente verticale di temperatura (indice riportato in tabella in funzione della zona geografica)
--------------------------------------------------
Note added at 11 Stunden (2010-12-10 13:04:24 GMT)
--------------------------------------------------
Und für die Standorte von Solaranlagen dürfte das Gleiche gelten.
L’UNI riporta le temperature medie per provincia e per ogni mese dell’anno (con quota sul livello del mare); in base a questi dati è possibile calcolare la temperatura media mensile di qualsiasi altra località del territorio nazionale utilizzando la formula:
Te = Tef – (z – z r) * δ
Dove:
Tef = temp. del capoluogo di provincia più vicino in linea d’aria e sullo stesso versante geografico della località considerata
z = altitudine s.l.m. della località considerata
z r = altitudine s.l.m. della località di riferimento
δ = gradiente verticale di temperatura (indice riportato in tabella in funzione della zona geografica)
--------------------------------------------------
Note added at 11 Stunden (2010-12-10 13:04:24 GMT)
--------------------------------------------------
Und für die Standorte von Solaranlagen dürfte das Gleiche gelten.
Reference:
http://www.architettura.unina2.it/docenti/areaprivata/76/documenti/Luogo%20Clima%20Progetto.pdf
Something went wrong...