Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
מח' פק"י
English translation:
functional command
Added to glossary by
judithyf
Sep 6, 2011 02:50
12 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term
United States
מח' פק"י
Hebrew to English
Tech/Engineering
Military / Defense
unit for technical services
Most of his time in the interpretation branch, where he arrived at the rank of Major, he was responsible for the מח' פק"י.
Proposed translations
(English)
| 3 | functional command |
judithyf
|
References
| פק"י |
Gad Kohenov
|
Change log
Sep 11, 2011 05:03: judithyf Created KOG entry
Proposed translations
2 days 13 hrs
Selected
functional command
could stand for pikud yeudi - functional command -that would be in charge of specific missions, and not responsible for a particular goegraphical area
Note from asker:
| Thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Reference comments
2 hrs
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Specializes in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
98
Reference:
פק"י
פגזים לקנה ליום
That's what we call it in the armored corps. But regarding the air force....
That's what we call it in the armored corps. But regarding the air force....
Note from asker:
| Thanks! |
Discussion