Dec 6, 2012 11:54
11 yrs ago
Hebrew term

חפי-מים

Hebrew to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering בנייה
עיצוב חפי-מים יידרש אישור מנהל הפרוייקט
Proposed translations (English)
3 +1 waterfront

Discussion

chuckopolo (asker) Dec 6, 2012:
יhey
Has to do with concrete formwork construction.
In over 100 pages, the only instance I have found of this word is in this sentence . I have asked for customer clarification and will post a reply if applicable
Lingopro Dec 6, 2012:
I think it may refer to some sort of covering but with so little context, chuck, it's hard to tell. Can you say more? What is being built/what's the project of?

Proposed translations

+1
25 mins
Selected

waterfront

Waterfront design. The part of the project concerning the design of waterfront areas.
Peer comment(s):

agree Simon Charass
8 hrs
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search