Aug 25, 2007 16:57
16 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Greifsystem
Deutsch > Spanisch
Technik
Industrielle Technik
Pneumatik
Greifsysteme, Schlitteneinheiten, Dreh und Linearmodule, Minizylinder, Vakuumkomponenten und spezifische Ventile und Ventilträgersysteme
Proposed translations
(Spanisch)
| 4 +2 | sistema de mordazas/de pinzas |
Mariana T. Buttermilch
|
Proposed translations
+2
25 Min.
Mariana T. Buttermilch
Argentinien
Argentinien
Native in Spanisch
Specializes in field
Argentinien
35 years in technical translations
Native in: Spanisch
Works in: Deutsch > Spanisch, Englisch > Spanisch, Spanisch
Related KudoZ points
:
246
Selected
sistema de mordazas/de pinzas
Me parece que en este contexto se refiere a esto (sistemas de agarre dicho de manera más vulgar!)
--------------------------------------------------
Note added at 4 días (2007-08-29 19:15:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De nada!
--------------------------------------------------
Note added at 4 días (2007-08-29 19:15:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De nada!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfecto, gracias.
"
Something went wrong...