Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kapitalbindung
Spanish translation:
inmovilización de capital(es)
Added to glossary by
MANGOLD (X)
Jun 21, 2006 12:21
17 yrs ago
6 viewers *
German term
MANGOLD (X)
Kapitalbindung
German to Spanish
Bus/Financial
Economics
Ihre Vorteile: Zuverlässige Reichweiten, automatisierte Nachbestellungen, Vermeidung "toter" Lagerbestände und im Ergebnis eine geringe Kapitalbindung.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | inmovilización de capital(es) |
E.LA
|
| 4 | compromiso de capital |
Ana Zeta
|
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
inmovilización de capital(es)
.
--------------------------------------------------
Note added at 14 Min. (2006-06-21 12:35:45 GMT)
--------------------------------------------------
vale decir:
una mínima inmovilización de capital/capitales
--------------------------------------------------
Note added at 14 Min. (2006-06-21 12:35:45 GMT)
--------------------------------------------------
vale decir:
una mínima inmovilización de capital/capitales
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias. ¡Perfecto! "
6 mins
compromiso de capital
"con un compromiso mínimo de capital"
podría ser...
saludos
podría ser...
saludos
Something went wrong...