Glossary entry

German term or phrase:

15-Minuten-Takt

Italian translation:

Ad intervalli di 15 minuti

Added to glossary by Giovanna N.
Sep 3, 2021 17:20
2 yrs ago
16 viewers *
German term

15-Minuten-Takt

German to Italian Bus/Financial Human Resources
Bei Verwaltungstätigkeiten (Administration Organisation und Administration Dienstleistungen) kann zur Vereinfachung im 15-Minuten-Takt rapportiert werden.

Contesto: registrazione della durata del lavoro
Proposed translations (Italian)
3 +1 Ad intervalli di 15 minuti
Change log

Sep 3, 2021 17:22: Giovanna N. changed "Language pair" from "English to Italian" to "German to Italian"

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

Ad intervalli di 15 minuti

Ad intervalli di 15 minuti
Peer comment(s):

agree AdamiAkaPataflo : *a* intervalli, senza la d. anche: a cadenza di 15 minuti :-)
2 days 11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie :O)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search