Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
ballons de torche
Portuguese translation:
balões de lanterna
Added to glossary by
Sonia Almeida
Jun 9, 2005 09:22
18 yrs ago
French term
Trados, over 20 years of experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
ballons de torche
French to Portuguese
Other
Petroleum Eng/Sci
Niveau condensats des ballons de torche
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | balões de lanterna |
Jorge Freire
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Jorge Freire
Native in Portuguese
Experience of more than 45 years
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
balões de lanterna
Sem mais contexto, será isto, Sónia?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Jorge. Não sei se é bem isto, mas vou arriscar. Don't really have a choice!"
Something went wrong...