Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
assureur qualité discours
Portuguese translation:
teleconsultores qualificados
Added to glossary by
Nathalie Tomaz
May 18, 2012 15:38
11 yrs ago
French term
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
assureur qualité discours
French to Portuguese
Social Sciences
Human Resources
dans une liste de métiers
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | teleconsultores qualificados |
sflor (X)
|
| 2 +1 | supervisor de qualidade em call center |
cecile alves
|
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
teleconsultores qualificados
Diria assim em pt-pt.
Espero que ajude.
"Os nossos teleconsultores são necessariamente multilingues e qualificados."
http://www.pneus-online.pt/revista-imprensa-060301-En-Contac...
"Formação Profissional a Distância e Teleconsultoria, Universidade Aberta, 1999"
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:GDD0i8V_kCYJ:pasc...
http://recherche.relationclientmag.fr/teleconseillers-inform...
Espero que ajude.
"Os nossos teleconsultores são necessariamente multilingues e qualificados."
http://www.pneus-online.pt/revista-imprensa-060301-En-Contac...
"Formação Profissional a Distância e Teleconsultoria, Universidade Aberta, 1999"
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:GDD0i8V_kCYJ:pasc...
http://recherche.relationclientmag.fr/teleconseillers-inform...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
33 mins
cecile alves
France
France
Native in French
France
Rapidité, qualité et prix
Native in: French
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
4
supervisor de qualidade em call center
une idée
Something went wrong...