Glossary entry

English term or phrase:

equity award

Greek translation:

Χορήγηση/παραχώρηση μετοχών

Added to glossary by Effie Emmanouilidou
Jun 26, 2008 16:17
15 yrs ago
3 viewers *
English term

equity award

English to Greek Bus/Financial Law: Taxation & Customs
The Company's Tax Plan and tax equalization policies have been and are fully implemented to ensure that employees pay hypothetical and/or actual taxes on all equity awards that they would have paid had they remained in their home country and not gone on assignment.
Proposed translations (Greek)
4 Χορήγηση μετοχών

Proposed translations

16 hrs
Selected

Χορήγηση μετοχών

Προκύπτει ότι η χορήγηση μετοχών είναι ένα είδος αμοιβής προς εργαζομένους.
Peer comment(s):

neutral Nadia-Anastasia Fahmi : Ουσιαστικά είναι "παραχώρηση" και όχι "χορήγηση" μετοχών.
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search