Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
arm's lenght mark up
Greek translation:
περιθώριο κέρδους σύμφωνα με την αρχή του πλήρους ανταγωνισμού (ΑΠΑ)
Added to glossary by
Angeliki Papadopoulou
Nov 14, 2012 09:37
11 yrs ago
English term
arm's lenght mark up
English to Greek
Bus/Financial
Finance (general)
Όλη η πρόταση έχει ως εξής: ''Receiver will pay to the Provider an amount equal to the full cost of the services provided plus an arm's lenght mark up refer to Appendix....''
Proposed translations
(Greek)
| 4 +3 | περιθώριο κέρδους σύμφωνα με την αρχή του πλήρους ανταγωνισμού (ΑΠΑ) |
Angeliki Papadopoulou
|
Change log
Nov 20, 2012 08:18: Angeliki Papadopoulou Created KOG entry
Proposed translations
+3
32 mins
Angeliki Papadopoulou
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Greece
Αγγλικά σαν τη μητρική μου γλώσσα
Native in: Greek 
, English
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
40
Selected
περιθώριο κέρδους σύμφωνα με την αρχή του πλήρους ανταγωνισμού (ΑΠΑ)
The approach adopted by European Union (EU) Member States to correctly evaluate the price of such transactions is that based on the arm's length principle (ALP)
Η προσέγγιση που υιοθέτησαν τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EΕ) για την ορθή αξιολόγηση των τιμών των εν λόγω συναλλαγών στηρίζεται στην αρχή του πλήρους ανταγωνισμού (ΑΠΑ)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-11-14 12:17:10 GMT)
--------------------------------------------------
δες μια ενδιαφέρουσα συζήτηση για το θέμα στον παρακάτω σύνδεσμο:
http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?5070-arm-s-length-p...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2012-11-14 18:05:45 GMT)
--------------------------------------------------
αλλά έχει ήδη απαντηθεί και εδώ:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_greek/law:_taxation_cus...
Η προσέγγιση που υιοθέτησαν τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EΕ) για την ορθή αξιολόγηση των τιμών των εν λόγω συναλλαγών στηρίζεται στην αρχή του πλήρους ανταγωνισμού (ΑΠΑ)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-11-14 12:17:10 GMT)
--------------------------------------------------
δες μια ενδιαφέρουσα συζήτηση για το θέμα στον παρακάτω σύνδεσμο:
http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?5070-arm-s-length-p...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2012-11-14 18:05:45 GMT)
--------------------------------------------------
αλλά έχει ήδη απαντηθεί και εδώ:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_greek/law:_taxation_cus...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...