English to French Other Biology (-tech,-chem,micro-)

Lectins are natural proteins that have a large variety of roles. They are amongst the most fascinating and stimulating of all biological compounds, and I have no doubt that they play a major role in many “unexplained ” diseases. I think of them as “Hannibal Lectins” as they remind of the devious criminal mastermind in the shock horror movie “Silence of the Lambs.’ Lectins are like master code-breakers. The cells of our bodies are studded with receptors which are like code pads to ensure stimulation only under the correct circumstances. Lectins have the ability to crack these codes and stimulate the receptors causing a variety of responses- covering basically the full repertoire of the cell and even tricking the cell into doing things it normally cannot do.