Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Long live the island life
Arabic translation:
ما أهنأ حياة الجزيرة
Added to glossary by
TargamaT team
Aug 6, 2018 10:51
5 yrs ago
2 viewers *
English term
Syria
English Arabic translator
Native in: Arabic (Variant: Syrian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Long live the island life
English to Arabic
Marketing
Retail
Tourism
Long live the island life with Tommy Bahama
Proposed translations
(Arabic)
| 3 +1 | ما أهنأ حياة الجزيرة |
TargamaT team
|
Change log
Aug 11, 2018 05:53: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
ما أهنأ حياة الجزيرة
ما أهنأ حياة الجزيرة بوجود تومي...ـ
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2018-08-06 10:57:24 GMT)
--------------------------------------------------
أو
فلتطب الحياة في الجزيرة بوجود تومي...ـ
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2018-08-06 10:57:24 GMT)
--------------------------------------------------
أو
فلتطب الحياة في الجزيرة بوجود تومي...ـ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...