Glossary entry

Dutch term or phrase:

betalingsvordering

German translation:

Rechnung

Added to glossary by Elke Fehling
Mar 9, 2004 14:05
20 yrs ago
Dutch term

betalingsvordering

Dutch to German Law/Patents Insurance Garantie
"De premie is ondeelbaar en betaalbaar op voorhand door middel van een betalingsvordering die de verzekeringsnemer maandelijks opmaakt en naar de verzekerde verzendt."
Proposed translations (German)
3 +2 Rechnung

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

Rechnung

würde ich ganz frech sagen,

Zahlungsaufforderung geht natürlich auch
Peer comment(s):

agree LuxLingua (X) : Rechnung, Faktura (Zahlungsforderung wrtl.)
10 mins
agree Hans G. Liepert : Rechnung ist verständlich (Faktura = veraltet
11 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search