Glossary entry (derived from question below)
Jul 4, 2007 13:56
16 yrs ago
Dutch term
Germany
Fast & accurate translations
Native in: German
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to German, and 1 more.
stadslocatie
Dutch to German
Other
Cinema, Film, TV, Drama
Noorderzon is een elfdaags jaarlijks terugkerend Performing Arts Festival in het prachtige Noorderplantsoen en op vele nabijgelegen stadslocaties (DownTown) in Groningen.
an vielen Orten in der Stadt? Klingt ein bisschen unbeholfen, oder?
an vielen Orten in der Stadt? Klingt ein bisschen unbeholfen, oder?
Proposed translations
(German)
| 4 | locations |
Antje von Glan
|
Change log
Jul 9, 2007 08:06: Gisela Germann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "stadslocatie"" to ""Locations""
Jul 9, 2007 08:06: Gisela Germann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "stadslocatie"" to ""Locations""
Jul 9, 2007 08:06: Gisela Germann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "stadslocatie"" to ""Location""
Proposed translations
2 hrs
Selected
locations
Vielleicht: Locations oder locations (dann kursiv geschrieben) in der Stadt.
Groetjes,
Antje
Groetjes,
Antje
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gefällt mir gut, danke"
Discussion
Schauplätze oder Standorte würde hier auch nicht passen?