Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
FOD-schaal
French translation:
échelle SPF
Added to glossary by
Elisabeth Vandezande
Aug 13, 2009 17:11
14 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
FOD-schaal
Dutch to French
Medical
Medical: Health Care
medico-social
De evaluatie van de toegang tot deze maatregelen is momenteel gebaseerd op de graad van mogelijke arbeidsparticipatie en/of de graad van functioneringsbeperkingen in het dagelijks leven, aan de hand van een medico-sociale schaal, de zogenaamde FOD-schaal. Deze schaal omvat 6 domeinen - met name mobiliteit, voeding, zelfzorg, huishoudelijke taken, zelfstandigheid/omgaan met gevaar en communicatie
Proposed translations
(French)
4 +2 | échelle SPF | Elisabeth Vandezande |
Change log
Dec 27, 2009 11:35: Elisabeth Vandezande Created KOG entry
Proposed translations
+2
29 mins
Selected
échelle SPF
D'après le lien, il s'agirait d'une abbréviation de "schaal FOD Sociale Zekerheid".
D'où ma proposition vu que:
FOD = federale overheidsdienst
se traduit par :
SPF = service public fédéral
D'où ma proposition vu que:
FOD = federale overheidsdienst
se traduit par :
SPF = service public fédéral
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...