Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CE Trainers
French translation:
Company Employee Trainers/Formateurs d'une société
Added to glossary by
Anna Maria Augustine (X)
Dec 21, 2004 12:28
19 yrs ago
English term
Spain
Traductor y guionista
Native in: French 
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
CE Trainers
English to French
Bus/Financial
Marketing
Contexte : Document marketing d'une marque automobile.
"The goal of the trainer’s site is to have a "community" for all YYYY **CE trainers**."
Merci d'avance :-)
"The goal of the trainer’s site is to have a "community" for all YYYY **CE trainers**."
Merci d'avance :-)
Proposed translations
(French)
| 5 | Company employee trainers/ formateurs de la société |
Anna Maria Augustine (X)
|
| 3 | Client Executive |
jacrav
|
| 3 | options |
RHELLER
|
Proposed translations
9 mins
Anna Maria Augustine (X)
France
Native in English
&
French
Specializes in field
Related KudoZ points
:
28
Selected
Company employee trainers/ formateurs de la société
Des formateurs au sein de la société en question.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup !"
1 hr
Client Executive
hyperbole pour “vendeurs” …
donc, « formateurs de vente » ou qqch de similaire … ;)
donc, « formateurs de vente » ou qqch de similaire … ;)
3 hrs
options
not enough context
could be
Certified Engineer
continuing education
Compliance Engineer
conduction emission
cost effective
customer engineer
could be
Certified Engineer
continuing education
Compliance Engineer
conduction emission
cost effective
customer engineer
Something went wrong...