09:55 Dec 6, 2023 |
English to Vietnamese translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Circular economy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | vòng gọi vốn sau định giá cao/thấp hơn vòng gọi vốn trước |
| ||
4 | vòng gọi vốn giá tăng / vòng gọi vốn giá giảm |
|
vòng gọi vốn sau định giá cao/thấp hơn vòng gọi vốn trước Explanation: My suggestion Up round = vòng gọi vốn sau định giá cao hơn vòng gọi vốn trước Down round = vòng gọi vốn sau định giá thấp hơn vòng gọi vốn trước https://cafebiz.vn/startup-uber-cho-telemarketing-tu-bo-1-trieu-usd-cua-shark-lien-de-nhan-300000-usd-cua-shark-dzung-boi-mot-cau-noi-em-cho https://www.webketoan.vn/down-round-la-gi-lam-the-nao-de-tranh-bi-down-round.html#:~:text=Down%20Round%20l%C3%A0%20tr%C6%B0%E1%BB%9Dng%20h%E |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
up rounds vs down rounds financing vòng gọi vốn giá tăng / vòng gọi vốn giá giảm Explanation: up rounds: vòng gọi vốn giá tăng. down rounds: vòng gọi vốn giá giảm; vòng gọi vốn chiết giá. financing: cấp vốn; gây vốn; góp vốn; gọi vốn. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.