Medi-Cal Managed Care Ombudsman
Arabic translation: المحقق في شكاوى الرعاية الطبية الموجّهة (ميدي-كال)
| 16:39 Jul 6, 2023 |
| English to Arabic translations [PRO] Management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lamine Boukabour Algeria Local time: 00:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
39 mins confidence: 
المحقق في شكاوى الرعاية الطبية الموجّهة (ميدي-كال) Explanation: The "Medi-Cal Managed Care Ombudsman" refers to a specific office or department within the California Department of Health Care Services. The role of the ombudsman is to assist individuals who have questions, concerns, or complaints regarding their health care services under the Medi-Cal Managed Care program. -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2023-07-06 17:19:49 GMT) -------------------------------------------------- أو مكتب التحقيق في شكاوى... https://www.dhcs.ca.gov/services/medi-cal/Pages/MMCDOfficeof... https://www.dhcs.ca.gov/services/MH/Pages/mh-ombudsman.aspx -------------------------------------------------- Note added at 41 mins (2023-07-06 17:20:52 GMT) --------------------------------------------------  -------------------------------------------------- Note added at 41 mins (2023-07-06 17:21:21 GMT) -------------------------------------------------- https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/bus-financial/6... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
مسؤول الشكاوي عن إدارة الرعاية الصحية ميدي-كال/مسؤول الشكاوي للرعاية الهادفة ميدي-كال Explanation: Ombudsman’s office مكتب مسؤول الشكاوي managed care = الرعاية المدارة/ الرعاية الهادفة https://ar.wikipedia.org/wiki/الرعاية_المدارة care management = managed care ادارة الرعاية / الرعاية المدارة -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2023-07-06 18:03:29 GMT) -------------------------------------------------- او مسؤول الشكاوي للعناية الهادفة ميدي-كال |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations