OG
Portuguese translation: original ou pioneiro
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:55 Apr 5, 2023 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Eduan Moraes Brazil Local time: 06:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| O primeiro |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4original ou pioneiro Explanation: O termo "OG" parece ser frequentemente usado no mundo do marketing e pesquisa de mercado para descrever um produto, marca ou empresa que é considerado o original ou pioneiro em seu setor. Por isso, acho que uma possível tradução equivalente em português brasileiro seria "original" ou "pioneiro". Abaixo estão algumas referências que explicam o significado de OG no contexto de marketing e pesquisa de mercado: "What Does OG Mean in Marketing?" (O que OG significa em marketing?), HubSpot, disponível em: https://blog.hubspot.com/marketing/what-does-og-mean-in-mark... "The Meaning of OG: What It Is and How to Use It" (O significado de OG: o que é e como usar), Dictionary.com, disponível em: https://www.dictionary.com/e/slang/og/ "What Does OG Stand For? The Original Gangster Explained" (O que OG significa? O gangster original explicado), Your Dictionary, disponível em: https://www.yourdictionary.com/slideshow/what-does-og-stand-... |
| |
