KudoZ question not available

Italian translation: alimentatore a impulsi / alimentatore switching

22:17 Feb 7, 2023
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Espressione generica che è in contrasto con un "conventional circuit with a power transformer"
English term or phrase: Pulse power supply
This set employs a pulse power supply as opposed to a conventional circuit with a power transformer.
Federico Favaro
Italy
Local time: 00:04
Italian translation:alimentatore a impulsi / alimentatore switching
Explanation:
https://www.google.com/search?q="alimentatore a impulsi"&sxs...

https://www.via6.com/cose-e-come-funziona-un-alimentatore-sw...

"L’alimentatore switching, noto anche come alimentatore a impulsi, si basa su prerogative ben differenti. Funziona in maniera più sofisticata, ma riesce comunque a garantire risultati altamente soddisfacenti."

https://www.ecocho.it/alimentatore-switching-impulsi-cosa-e-...

"gli alimentatori switching e gli alimentatori a impulso sono esattamente la stessa cosa. - Un buon alimentatore a impulsi si associa a un accoppiatore ottico e ad un generatore, così da poter gestire tutto il processo nei minimi dettagli."
Selected response from:

Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Local time: 00:04
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1alimentatore a impulsi / alimentatore switching
Gaetano Silvestri Campagnano


  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
pulse power supply
alimentatore a impulsi / alimentatore switching


Explanation:
https://www.google.com/search?q="alimentatore a impulsi"&sxs...

https://www.via6.com/cose-e-come-funziona-un-alimentatore-sw...

"L’alimentatore switching, noto anche come alimentatore a impulsi, si basa su prerogative ben differenti. Funziona in maniera più sofisticata, ma riesce comunque a garantire risultati altamente soddisfacenti."

https://www.ecocho.it/alimentatore-switching-impulsi-cosa-e-...

"gli alimentatori switching e gli alimentatori a impulso sono esattamente la stessa cosa. - Un buon alimentatore a impulsi si associa a un accoppiatore ottico e ad un generatore, così da poter gestire tutto il processo nei minimi dettagli."


Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Local time: 00:04
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 867

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Giacomo Di Giacomo: Ne ho progettati non so quanti di alimentatori switching, ma è la prima volta che sento il termine "alimentatore a impulsi" (o "pulse power supply" che sia).
11 hrs
  -> Grazie mille Giacomo
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search