Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
doszczepina
English translation:
extra vaccine dose
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jan 26, 2023 11:42
1 yr ago
16 viewers *
Polish term
doszczepina
Polish to English
Medical
Medical (general)
Hbs antigen 28.09.2022 absent -
Proposed translations
(English)
| 2 | extra vaccine dose |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 4 | vaccine boost or booster |
LilianNekipelov
|
| 2 | revaccination / re-vaccination |
geopiet
|
Change log
Jan 30, 2023 14:56: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1598
Selected
extra vaccine dose
doszczepić
Definicja
podać dodatkową dawkę szczepionki
https://wsjp.pl/haslo/podglad/63643/doszczepic
Response to an Extra Dose of Hepatitis B Vaccine and Specific Antibody Persistence in Non-Responders to Primary Immunization
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.3109/0036552950908979...
Definicja
podać dodatkową dawkę szczepionki
https://wsjp.pl/haslo/podglad/63643/doszczepic
Response to an Extra Dose of Hepatitis B Vaccine and Specific Antibody Persistence in Non-Responders to Primary Immunization
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.3109/0036552950908979...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
revaccination / re-vaccination
an additional dose of hepatitis B vaccine (HBV) given post‐primary vaccination
19 hrs
LilianNekipelov
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
Legal and literary translator. Linguist.
Native in: English (Variants: British, US) , Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Russian to English, Polish to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
75
vaccine boost or booster
most likely
Discussion