GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:13 Dec 19, 2022 |
Serbian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense / firearms | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natasa Stankovic Serbia Local time: 12:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | blowback |
|
pozajmica gasova blowback Explanation: Republika Srbija - Ministarstvo odbrane SMESTA Standardni izrazi u vojnoj terminologiji srpskog i engleskog jezika - SR - pozajmica barutnih gasova - EN - blowback (2) Type of weapon operation in which the force of expanding gases acting to the rear against the face of the bolt furnishes all the energy required to initiate the complete cycle of operation. A weapon which employs this method of operation is characterized by the absence of any breech-lock or bolt-lock¬mechanism. http://www.smesta.mod.gov.rs/pretraga.9.html?searchRecnik=on... Wikipedia - Blowback is a system of operation for self-loading firearms that obtains energy from the motion of the cartridge case as it is pushed to the rear by expanding gas created by the ignition of the propellant charge.[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Blowback_(firearms) |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|