Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
budowa warstwowa ścian odbytnicy
English translation:
rectal wall layers
Added to glossary by
KathyAnna O
Dec 19, 2022 19:09
1 yr ago
14 viewers *
Polish term
Canada
Official translator and interpreter
Native in: Polish 
, English
Works in: English to Polish, Polish to English, German to English, and 3 more.
budowa warstwowa ścian odbytnicy
Polish to English
Medical
Medical (general)
Z badania EUS:
Zachowana budowa warstwowa ścian odbytnicy
Zachowana budowa warstwowa ścian odbytnicy
Proposed translations
(English)
| 2 | rectal wall layers |
geopiet
|
| 1 | layered rectal wall structure |
geopiet
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
rectal wall layers
Ultrasonografia przezodbytnicza (ERUS) jest metodą diagnostyczną pozwalającąw sposób czytelny i łatwy do interpretacji obrazować warstwową strukturę ściany odbytnicy wraz z przylegającymi tkankami. - https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/bitstream/handle/item/273735/kib...
---
ERUS is accurate modality for evaluating local invasion of rectal carcinoma into the rectal wall layers - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3968834/
---
ERUS images of the rectal wall comprise three hyperechoic and two hypoechoic layers, which alternate with each other and correspond to anatomic layers - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2780212/
---
Three rectal wall layers can be distinguished on MRI: an inner hyperintense layer, representing the mucosa and submucosa; an intermediate hypointense layer, the muscularis propria; and an outer hyperintense layer, the serosa (perirectal fat). - https://www.researchgate.net/figure/Rectal-wall-layers-Three...
---
Normal rectal wall was described as a five- or seven-layer structure excluding the lowest part within 3 cm from the anal verge. - https://link.springer.com/article/10.1007/BF02048115
---
ERUS is accurate modality for evaluating local invasion of rectal carcinoma into the rectal wall layers - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3968834/
---
ERUS images of the rectal wall comprise three hyperechoic and two hypoechoic layers, which alternate with each other and correspond to anatomic layers - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2780212/
---
Three rectal wall layers can be distinguished on MRI: an inner hyperintense layer, representing the mucosa and submucosa; an intermediate hypointense layer, the muscularis propria; and an outer hyperintense layer, the serosa (perirectal fat). - https://www.researchgate.net/figure/Rectal-wall-layers-Three...
---
Normal rectal wall was described as a five- or seven-layer structure excluding the lowest part within 3 cm from the anal verge. - https://link.springer.com/article/10.1007/BF02048115
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :)"
6 hrs
layered rectal wall structure
Qualitatively, US and PA images of normal colorectal tissue demonstrated a layered rectal wall structure and an even distribution of submucosal vasculature - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8108559/
Something went wrong...