CTD
Russian translation: зонд CTD
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:16 Jun 16, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Ships, Sailing, Maritime / oceanography | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalia Potashnik United States Local time: 00:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | зонд CTD |
| ||
| 4 | см. комментарий |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| ctd зонд CTD Explanation: The CTD is the device used to measure water chemistry as well as take samples for analysis. CTD stands for: Conductivity, Temperature, and Depth ( проводимость, температура и глубина) Аббревиатура не переводится. https://360wiki.ru/wiki/CTD_(instrument) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
19 mins confidence:
| ctd см. комментарий Explanation: Сокращенного и по-русски не встречал. Называют их везде "CTD-зондами". Если нужно подлиннее, но чтоб понятнее, то "зонд для измерения электропроводности, температуры и глубины" или "регистратор уровня, температуры и электропроводности воды"... https://datchiki.com/ctd-zondy-v-gidrogeologii/ http://www.demetra5.kiev.ua/ru/catalog/CTDprofilografi http://infomarcompany.com/2016/12/23/ocean/ |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations