May 1, 2021 18:14
3 yrs ago
13 viewers *
English term

chronic misalignment

English to Russian Medical Medical (general)
Доброго времени суток.

After an injury or strain, Relaxercise can speed the healing process by relaxing your muscles, reducing inflammation, and stimulating your circulation. Sometimes an injury causes discomfort that lingers for months or even years. Often this is because we unconsciously develop compensatory posture and movement habits in order to avoid irritation of the injured area. These self-protective habits can persist long after the pain has gone and may cause ***chronic misalignment*** and muscular discomfort. Relaxercise helps you recover fully by dissolving old postural and movement habits that are no longer necessary and by reconditioning your body with healthier neuromuscular patterns.

Спасибо.

Proposed translations

3 hrs
Selected

хронические постуральные нарушения

т.е. отклонения взаимного расположения частей тела от физиологической нормы
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо, Антон."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search