20:56 Apr 21, 2021 |
German to English translations [PRO] Science - Zoology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Hollywood Local time: 04:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | mating/being mated |
| ||
3 | breeding |
| ||
3 | cover(ing) |
| ||
2 | studding |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
breeding Explanation: Summary: Semen, bacteria, cellular and non-cellular debris are deposited in the uterus of mares during breeding, and the foreign material in normal animals induces a self-limiting inflammatory process. Sperma, Bakterien, zelluläre und nichtzelluläre Trümmer werden während der Bedeckung im equinen Uterus abgelagert, das Fremdmaterial induziert bei gesunden Tieren einen selbstlimitierenden Entzündungsprozess. https://www.researchgate.net/publication/292141515_Post-bree... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cover(ing) Explanation: The Jockey Club demands that all registered Thoroughbreds be bred through live cover. Their rules state that artificial insemination is “expressly prohibited.” They claim it safeguards the breed from a practice they consider to be harmful to other breeds, like the Quarter Horse. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2021-04-22 03:03:27 GMT) -------------------------------------------------- the technical term is "cover" = inseminate -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2021-04-22 03:03:40 GMT) -------------------------------------------------- in horse breeding on whether to use artificial insemination or live cover. ... After collection, fresh semen can be used to inseminate the mare .. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2021-04-22 03:06:31 GMT) -------------------------------------------------- e.g. When you want to breed your mare there are 2 options to cover her: natural cover and artificial insemination (AI). Natural cover: the mare is bred ... -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2021-04-22 03:07:10 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com/search?q=cover a mare bedecken&rlz=1C... -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2021-04-22 03:07:59 GMT) -------------------------------------------------- Bedeckung = cover -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2021-04-22 03:30:16 GMT) -------------------------------------------------- and you're welcome :) |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|