Dec 21, 2020 09:08
3 yrs ago
20 viewers *
English term

standpipe

English to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Standpipe for Surface condenser SP-102 level Measurement
http://prntscr.com/w70u6r
Proposed translations (Russian)
3 +2 стояк
3 стояк

Discussion

Aleksej Kerusov (asker) Dec 21, 2020:
Несколько смущает такое общее название. Есть отдельный документ с чертежами "стояков" для измерения уровня в различных аппаратах на предприятии (все чертежи вот такого плана http://prntscr.com/w77yaa).

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

стояк

Да или просто "вертикальная труба" может быть
Peer comment(s):

agree Enote
2 hrs
Спасибо!
agree Oleg Lozinskiy
11 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins

стояк

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search