Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tab wire
French translation:
fil de la patte / languette
Added to glossary by
TRADL
Sep 27, 2019 23:03
4 yrs ago
1 viewer *
English term
tab wire
English to French
Law/Patents
Energy / Power Generation
Patent
solar cell module
connecting tab wire cover / connecting tab wire encapsulant
connecting tab wire cover / connecting tab wire encapsulant
Proposed translations
(French)
4 +1 | fil de la patte / languette | FX Fraipont (X) |
5 | baguette de soudure | Marcombes (X) |
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
fil de la patte / languette
voir figure : https://ibb.co/tKp4Q84
chaque module comporte une patte / languette avec les fils permettant de connecter les modules entre eux.
chaque module comporte une patte / languette avec les fils permettant de connecter les modules entre eux.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
1 day 18 hrs
baguette de soudure
Cette invention concerne un procédé de production de baguettes de soudure destinées à établir des connexions entre les électrodes disposées dans chacune d'une pluralité de cellules solaires, comprenant les étapes consistant à : soumettre un fil d'aluminium (200) à un traitement de déformation pour obtenir une baguette de soudure moulée (202); soumettre la baguette de soudure moulée (202) à un traitement de recuit pour obtenir une baguette de soudure recuite (204); et utiliser un solvant pour polir une surface de la baguette de soudure recuite
Pub. No.: WO/2014/155973
Pub. No.: WO/2014/155973
Something went wrong...