https://www.acronymfinder.com/Bowel-Sounds-(medical)-(BS).ht...

¿Tal vez?

Sin contexto adicional esto sería como buscar una bacteria (que sería un "bastoncillo") en un colon lleno de ellas..., es decir, un poco más difícil que buscar una aguja en un pajar... ;-)

Bromas aparte, doy un nivel seguridad bajo, porque estoy suponiendo, claro, pero el contexto tal vez sea suficiente para ratificar o denegar mi suposición...

Saludos cordiales.