Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
glucose-dependent insulin secretion of GLP-1
Russian translation:
глюкозозависимая стимуляция секреции инсулина пептидом ГПП-1
Added to glossary by
Igor_2006
Aug 16, 2018 07:59
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
Medical translation professional
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
glucose-dependent insulin secretion of GLP-1
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
клинические испытания
The mechanism may reflect an uncoupling of the glucose-dependent insulin secretion of GLP-1 when combined with SU.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | глюкозозависимая секреция инсулина пептидом ГПП-1 |
Igor_2006
|
Change log
Aug 21, 2018 14:38: Igor_2006 Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Selected
глюкозозависимая секреция инсулина пептидом ГПП-1
Инкретины, такие как глюкагоноподобный пептид-1 (ГПП-1), усиливают глюкозозависимую секрецию инсулина, улучшают функцию бета-клеток...
https://medi.ru/instrukciya/byetta_13417/
При его активации повышается секреция инкретинов и возрастает глюкозозависимая секреция инсулина, что важно для эффективного контроля постпрандиальной гликемии и снижения риска гипогликемий.
https://tinyurl.com/yb6pg395
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2018-08-16 09:06:25 GMT)
--------------------------------------------------
Или "глюкозозависимая стимуляция секреции инсулина"
https://medi.ru/instrukciya/byetta_13417/
При его активации повышается секреция инкретинов и возрастает глюкозозависимая секреция инсулина, что важно для эффективного контроля постпрандиальной гликемии и снижения риска гипогликемий.
https://tinyurl.com/yb6pg395
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2018-08-16 09:06:25 GMT)
--------------------------------------------------
Или "глюкозозависимая стимуляция секреции инсулина"
Note from asker:
| Как-то странно звучит, может быть "глюкозозависимая секреция инсулина, опосредованная ГПП-1" |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion