Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wire performance
French translation:
performances électriques / efficience électrique
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Sep 11, 2017 11:43
6 yrs ago
English term
wire performance
English to French
Other
Energy / Power Generation
Can anyone translate wire performance in French? Tx☺
For an hydropower plant (turbine)
The wire performance (output of electrical energy) is less than the water performance due to losses of energy in the system.
Conceptually, Hydropower Site 1 would be a run of river installation with a collection channel, feeding a penstock into a Pelton type turbine. The peak water performance from this site is 100 kW.
For an hydropower plant (turbine)
The wire performance (output of electrical energy) is less than the water performance due to losses of energy in the system.
Conceptually, Hydropower Site 1 would be a run of river installation with a collection channel, feeding a penstock into a Pelton type turbine. The peak water performance from this site is 100 kW.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | performances électriques / efficience électrique |
FX Fraipont (X)
|
| 5 -1 | performances du système de câblage |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | puissance électrique |
Marielle Akamatsu
|
Change log
Sep 11, 2017 11:48: philgoddard changed "Language pair" from "French to English" to "English to French"
Sep 25, 2017 05:00: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
37 mins
Selected
performances électriques / efficience électrique
"L'intégration des EnR / Introduction : Contexte et enjeux du ...
http://www.smartgrids-cre.fr/index.php?rubrique=dossiers&sru...
La production d'électricité se fait à partir d'énergie gratuite et renouvelable. ...... Les installations de production d'énergie renouvelable (hydraulique, ...... désormais tirer pleinement profit des performances électriques des ..."
http://www.smartgrids-cre.fr/index.php?rubrique=dossiers&sru...
La production d'électricité se fait à partir d'énergie gratuite et renouvelable. ...... Les installations de production d'énergie renouvelable (hydraulique, ...... désormais tirer pleinement profit des performances électriques des ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
39 mins
performances du système de câblage
-
--------------------------------------------------
Note added at 39 minutes (2017-09-11 12:23:01 GMT)
--------------------------------------------------
je pense qu'il faut parler de performances du système de....
--------------------------------------------------
Note added at 39 minutes (2017-09-11 12:23:01 GMT)
--------------------------------------------------
je pense qu'il faut parler de performances du système de....
Peer comment(s):
| disagree |
Tony M
: It's obvious this is about electrical performance as against hydraulic, nothing to do with the 'wiring'
8 mins
|
1 hr
puissance électrique
= electrical output of a power plant
Something went wrong...