Jan 19, 2016 09:16
8 yrs ago
3 viewers *
angielski term
reliable, accurate and smart
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski
rock trap
angielski > polski
Technika/inżynieria
Inżynieria przemysłowa
Również: lump trap.
The Rock trap is installed to mitigate the effects of tramp material in the feed. The traps consist of a series of porous media air beds, which enable large lumps and debris to fall to the bottom flange, where a double knife gate valve arrangement periodically dumps material to a collection drum below for disposal.
Tu przykład:
http://www.dclinc.com/en/product-profile/13/14/
The Rock trap is installed to mitigate the effects of tramp material in the feed. The traps consist of a series of porous media air beds, which enable large lumps and debris to fall to the bottom flange, where a double knife gate valve arrangement periodically dumps material to a collection drum below for disposal.
Tu przykład:
http://www.dclinc.com/en/product-profile/13/14/
Proposed translations
(polski)
| 2 | separator powietrzny |
geopiet
|
| 4 | klasyfikator/separator pneumatyczny/powietrzny |
Marian Krzymiński
|
Proposed translations
28 min
Selected
separator powietrzny
Cel zastosowania:
Wydzielenie odpadów cięższych
Automatyczne wydzielenie lekkich i ciężkich surowców wtórnych
Zabezpieczenie kolejno zainstalowanych urządzeń np. rozdrabniacza poprzez wyeliminowanie masywnych części, które mogłyby zakłócić ich pracę - http://www.sutco.pl/index.php?id=141
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2016-01-19 09:47:15 GMT)
--------------------------------------------------
Separator powietrzny dzieli wprowadzany materiał na frakcję lekką i ciężką. - http://www.kompoferm.com/fileadmin/datasheets/key-machines/E...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2016-01-19 09:48:55 GMT)
--------------------------------------------------
Nowy HURRIFEX jest połączeniem separatora kamieni oraz klasycznego separatora powietrznego w jednym urządzeniu. Połączenie takie umożliwia oczyszczenie kompostu i biomasy z kamieni oraz lekkich zanieczyszczeń - http://agrex-eco.pl/separator-kamieni-i-folii/
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2016-01-19 09:58:04 GMT)
--------------------------------------------------
lump trap - separator grud/grudek, separator mokrego/zlepionego/z(a)marzniętego materiału
Wydzielenie odpadów cięższych
Automatyczne wydzielenie lekkich i ciężkich surowców wtórnych
Zabezpieczenie kolejno zainstalowanych urządzeń np. rozdrabniacza poprzez wyeliminowanie masywnych części, które mogłyby zakłócić ich pracę - http://www.sutco.pl/index.php?id=141
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2016-01-19 09:47:15 GMT)
--------------------------------------------------
Separator powietrzny dzieli wprowadzany materiał na frakcję lekką i ciężką. - http://www.kompoferm.com/fileadmin/datasheets/key-machines/E...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2016-01-19 09:48:55 GMT)
--------------------------------------------------
Nowy HURRIFEX jest połączeniem separatora kamieni oraz klasycznego separatora powietrznego w jednym urządzeniu. Połączenie takie umożliwia oczyszczenie kompostu i biomasy z kamieni oraz lekkich zanieczyszczeń - http://agrex-eco.pl/separator-kamieni-i-folii/
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2016-01-19 09:58:04 GMT)
--------------------------------------------------
lump trap - separator grud/grudek, separator mokrego/zlepionego/z(a)marzniętego materiału
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
5 godz.
Marian Krzymiński
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Accurate, experienced well educated
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
286
klasyfikator/separator pneumatyczny/powietrzny
jak w linku poniżej...
Something went wrong...